place of residence 예문

• Such swings you are free to hang anywhere, and also to change their place of "residence".
  당신은 무료로 이러한 스윙은 "거주"의 자신의 위치를 변경하는 것도 어디에서나 중단하고 있습니다.
• Few would argue that the central place of residence, is an integral part of a successful journey.
  몇몇은 거주지의 중심 장소가, 성공적인 여행의 중요한 부분임을 주장합니다.
• If you are a Minor in your place of residence , you may not use the Services.
  거주하는 곳 에서 미성년자인 경우에는 서비스를 사용하지 말아야 합니다.
• File I-130 petitions at the USCIS service center in the United States having jurisdiction over their place of residence.
  초청자의 거주지를 관할하는 USCIS 서비스센터에 I-130을 접수하십시오.
• According to the Abkhazian law on citizenship, ethnic Abkhazians , regardless of place of residence, can become Abkhaz citizens.
  시민권에 대한 압하지야 법률에 따르면, 압하지야인 들은 거주지에 상관없이 압하지야 국민이 될 수 있다.
• Josefov: Â important historical part of the city, has long been considered a place of residence of the Jewish population.
  3. Josefov : 도시의 중요한 역사적 부분은 오랫동안 유대인 인구의 거주지로 간주되어 왔습니다.
• If you need a visa, please also check the visa information at the homepage of the Korean Embassy or Consulate in your place of residence.
  비자가 필요하신 분은 거주지의 한국대사관이나 총영사관의 비자안내 홈페이지를 확인해주세요 . 2018-4-24
• If you need a visa, please also check the visa information at the homepage of the Korean Embassy or Consulate in your place of residence. TOP
  비자가 필요하신 분은 거주지의 한국대사관이나 총영사관의 비자안내 홈페이지를 확인해주세요 . TOP
• What testifies about Christ is the prophecy of the Bible, not Christ's physical aspects like the way of life, surroundings, physical family or the place of residence.
  그리스도를 알려주고 증거하는 것은 성경의 예언이지, 그리스도의 생활, 환경, 육적 가족, 출신지 등 육신적인 면이 아닙니다.
• You can appeal to the supervisory authority which is responsible for your place of residence or your state of residency or to the supervisory authority responsible for us.
  귀하는 귀하의 주거지 또는 당사의 책임이 있는 감독당국에 항의 할 수 있습니다. 아래 정보를 확인하시기 바랍니다.
• If Your usual place of residence is in European Union, Lichtenstein, Norway or Iceland, You have a right to file a complaint with Your competent data protection authority.
  거주지가 유럽 연합, 리히텐슈타인, 노르웨이 또는 아이슬란드인 경우 귀하는 개인 정보 관련 당국에 문제를 제기할 권리를 보유합니다. 12. 문의
• Members must be 18 years of age or the age of majority in their place of residence, whichever is greater, to participate in special offers and promotions associated with the Program.
  프로그램과 관련된 특별 제공 및 프로모션에 참여하기 위해 회원은 18세 혹은 주거하고 있는 국가의 법적 성인 연령이어야 합니다.
• The government divided citizens into strict loyalty-based classes known as songbun, which determined access to employment, higher education, place of residence, medical facilities, certain stores, and marriage prospects.
  북한 정부는 주민을 충성도에 따른 계층, 즉 성분으로 구분하고 있으며, 이에 따라 고용, 고등교육, 거주지, 의료시설, 특정 상점에 대한 접근권 부여 여부 및 결혼 조건이 결정된다.
• The new citizenship law of Russia adopted on 31 May 2002 introduced a simplified procedure of citizenship acquisition for former citizens of the Soviet Union regardless of their place of residence.
  2002년 5월 31일에 새롭게 도입된 러시아 시민권 법률은 이전의 소련 거주자들이 현재 거주지에 구애받지 않고 시민권을 습득할 수 있게 간소화된 절차를 소개하였다.
• If you are a citizen of any European Union country or Switzerland, Norway or Iceland, the governing law and forum shall be the laws and courts of your usual place of residence.
  귀하가 유럽 연합 국가 또는 스위스, 노르웨이, 아이슬란드, 한국 등에 거주하는 경우 준거법 및 재판소는 귀하의 주거지 소재 법률 및 법원입니다.
• If you are a resident of any European Union country or Switzerland, Norway or Iceland, the governing law and forum shall be the laws and courts of your usual place of residence.
  귀하가 유럽 연합 국가 또는 스위스, 노르웨이, 아이슬란드, 한국 등에 거주하는 경우 준거법 및 재판소는 귀하의 주거지 소재 법률 및 법원입니다.
• Educational and scientific institutions shall admit foreigners without prejudice to race, color of skin, political, religious and other views, gender, ethnic and social origin, status, place of residence, language and other factors.
  교육 및 과학 기관은 인종 편견없이 외국인을 인정해야한다, 피부의 색, 정치적인, 종교와 다른보기, 성별, 민족과 사회적 출신, 지위, 거주지, 언어 및 기타 요인.
• These Terms shall be governed by the laws of the State of California as applied to agreements made, entered into, and performed entirely in California by California residents, notwithstanding Your actual place of residence or business.
  "이용약관"은 사용자의 거주지나 사업지를 불문하고 캘리포니아 거주민에 의해 캘리포니아에서 체결되고 이행되는 계약에 적용되는 캘리포니아 주 법률의 지배를 받습니다.
• THESE DISCLAIMERS AND LIMITATIONS DO NOT AFFECT YOUR RIGHTS AS A CONSUMER OR PURPORT TO LIMIT LIABILITY THAT CANNOT BE EXCLUDED UNDER THE LAW IN YOUR USUAL PLACE OF RESIDENCE. Changes to the Disney Services
  이러한 권리 부인 및 책임의 제한은 소비자로서 귀하의 권리에 영향을 미치지 않으며, 귀하의 주 거주지 법률에 의거하여 배제할 수 없는 책임을 제한하겠다고 주장하는 것이 아닙니다.
• Basic services, such as access to jobs, education, food, places of residence, and health care are parceled out depending on a socio-political classification system known as songbun, that grouped people from its creation into "loyal," "wavering," or "hostile" classes.
  주민들은 '성분'이라 불리는 사회정치적 계급체계 하에서 "핵심" "동요" "적대" 계층으로 분류되며, 이에 따라 일자리, 교육, 식량, 거주지, 보건과 같은 기본 서비스가 분배된다.